第九届土木建筑与结构工程国际学术会议（I3CSE 2025） 2025 9th International Conference on Civil Construction and Structural Engineering

  ?

5月23日至25日，第九届土木建筑与结构工程国际学术会议（I3CSE 2025）

在华南农业大学召开。来自全国100余名专家学者、高校师生代表齐聚一堂，围绕土木建筑交叉领域的前沿成果与创新思想展开深入研讨，有效推动产学研协同与跨学科交流。

From May 23 to 25, 2025 9th International Conference on Civil Construction and Structural Engineering (I3CSE 2025) was held at South China Agricultural University. Over 100 experts, scholars, and representatives from universities across the country gathered to conduct in-depth discussions on cutting-edge achievements and innovative ideas at the intersection of civil engineering and architecture.

本次会议以“土木建筑与结构工程”为主题，由广东省岩土力学与工程学会、华南农业大学主办，华南农业大学水利与土木工程学院承办。广东省岩土力学与工程学会理事长杨光华、华南农业大学水利与土木工程学院副院长张巍在致辞时向与会嘉宾表示热烈欢迎，并预祝大会取得圆满成功。

The conference was hosted by the Guangdong Geotechnical Mechanics and Engineering Society and South China Agricultural University, and organized by the College of Water Conservancy and Civil Engineering of South China Agricultural University. Yang Guanghua, President of the Guangdong Geotechnical Mechanics and Engineering Society, and Zhang Wei, Vice Dean of the College of Water Conservancy and Civil Engineering of South China Agricultural University, attended the opening ceremony and delivered speeches.

会上，来自香港理工大学、武汉大学、华中科技大学、广东省岩土力学与工程学会、广东工业大学、成都理工大学等国内知名高校、科研院所的10余位专家学者，携最新科研成果与创新理念展开分享，围绕基础模型、复杂地质模拟、生物交叉应用，市政工程实践等核心议题，深度剖析技术创新路径与理论突破方向。

At the conference, more than ten experts and scholars from renowned domestic universities and research institutes—including The Hong Kong Polytechnic University, Wuhan University, Huazhong University of Science and Technology, Guangdong Geotechnical Mechanics and Engineering Society, Guangdong University of Technology, and Chengdu University of Technology—shared their latest research findings and innovative concepts. They focused on core topics such as foundational modeling, complex geological simulation, interdisciplinary bio-applications, and municipal engineering practice, providing deep analyses of technological innovation pathways and directions for theoretical breakthroughs.

主讲报告环节，广东省岩土力学与工程学会理事长杨光华教授级高级工程师、香港理工大学尹振宇教授、武汉大学/华中科技大学郑俊杰教授、广州金土岩土工程技术有限公司陈雪华董事长分别就研究领域做了主讲报告。

Keynote reports were delivered by Yang Guanghua; Professor Yin Zhenyu of The Hong Kong Polytechnic University; Professor Zheng Junjie of Wuhan University and Huazhong University of Science and Technology; and Chen Xuehua, Chairman of Guangzhou Jintu Geotechnical Engineering Technology Co., Ltd.

此外，西南科技大学、广东工业大学、成都理工大学、北京建筑大学等高校、科研院所的18位学者进行了口头报告分享。会议设置优秀口头报告以及优秀海报评选环节，并现场颁发奖项。

In addition, 18 scholars from Southwest University of Science and Technology, Guangdong University of Technology, Chengdu University of Technology, Beijing University of Civil Engineering and Architecture, and other institutions presented oral reports. The conference also included sessions for selecting outstanding oral and poster presentations, with awards presented on-site.

本次会议的成功举办，不仅深化了学术界交流合作，更为土木建筑交叉领域研究注入了新动能。与会者通过学术报告与成果展示，既呈现了前沿的创新思维，也阐释了技术在实际应用中的潜力，激发了与会者的创造性思考。

The successful convening of this conference not only deepened academic exchange and collaboration but also injected new momentum into research at the intersection of civil engineering and architecture. Through academic reports and result presentations, participants showcased cutting-edge innovative thinking and illustrated the potential of technology in practical applications, inspiring creative thought.